Deşifre Hizmeti
Toplantılar, konferanslar, konvansiyonlar, röportajlar, telekonferanslar, seminerler gibi sesli ve görüntülü belgelerinizin yazılı hale getirilmesi ve çevirisinde uzman tercüman kadromuzla hizmet vermekteyiz.
Altyazı Çevirisi
CD, DVD gibi mecralarınızın çevirisi yapılarak altyazı eklenmektedir.
Tureng Çevirmenleri
Tureng Çeviri, her biri konusunda uzman, deneyimli, mesleki yeterliliğe sahip yurtiçinden ve yurtdışından alanlarında yetkin bini aşkın çevirmenle çalışmaktadır.
Her bir projenin çevirisinde o konuda uzmanlaşmış, terminolojiye hakim çevirmenlerin görevlendirilmesine önem veririz. Özel terminoloji gerektiren çevirilerde, çalışma öncesinde, Tureng Sözlük'ten, çeşitli kaynaklardan ve internetten faydalanılarak gerekli araştırmalar yapılır.
Çalıştığımız tercümanların sadece tek bir alanda uzmanlaşmış olmasına, hedef dilin anadili olmasına veya o dilde anadil seviyesinde birikim sağlamış olmasına özel özen gösteririz.
Tüm Tureng siteleri telif kapsamındadır